Resteras-tu avec moi, seras-tu mon Amour
Nous oublierons le soleil dans son ciel jaloux
Tous les deux étendus dans des champs d'or
Vois le vent d'Ouest souffler tel un amoureux
Sens son corps s'élever quand tu embrasses sa bouche
Je n'ai jamais fait de promesses à la légère
Mais je jure que pour les jours restants
Nous cheminerons dans des champs d'or.
Will you stay with me, will you be my love
Among the fields of barley
We'll forget the sun in his jealous sky
As we lie in the fields of gold
See the west wind move like a lover so
Upon the fields of barley
Feel her body rise when you kiss her mouth
Among the fields of gold
I never made promises lightly
And there have been some that I've broken
But I swear in the days still left
We'll walk in the fields of gold
We'll walk in the fields of gold
