Précisions 601 & 602

Je n'ai pas beaucoup de nouveaux spoilers, mais des précisions sur ce que l'on sait déjà
Lucas et Peyton se retrouvent donc à l'église pour se marier devant...Elvis. Malheureusement, on ne voit pas le mariage en entier et on n'entends pas les " je le veux" donc on ne sait pas s'il y a union ou pas.
Lucas ne dit pas " Je t'aime" à Peyton à l'aéroport. Cependant, j'ai appris sur OthBlog qu'il dira " Je t'aime" deux fois dans l'épisode.
Précisions apportées par Nadia sur othsource: les fans ont entendu le je t'aime à l'aéroport mais le script ne le mentionnait pas.

Il y a des scènes de chambre (ou chambre d'hotel si c'est important pour vous) mais aucunes d'elles ne se finit par du sexe. Ils ne sont pas à Las Vegas à la fin de l'épisode. Ils ont déjà été à Vegas et sont partis... Mais ils ne sont pas rentrés non plus

Source: leyton4ever et FF

Je suis presque sur qu'il y avait quelque chose à propos de l'amour mais je ne sais pas si c'est lui ou elle qui l'a dit. Mais ils se sont embrassés façon hardcore, elle gémissait et il l'embrassait dans le cou et il y avait des langues par ci par là.

Propos tenus par Jakesgirl on FF, traduction: othfrance.

Brooke n'est pas témoin du LP et apparemment le voleur intervient dans l'épisode 6X01

D'après une autre source, il y a des signes dans les rêves, ils signifient beaucoup apparemment, ouvrez l'oeil!

Source: FF, othblog, rédaction de l'info: sherryline ( je n'ai pas traduit mots à mots )

Encore des précisions !

C'est Brooke qui porte une alliance dans les scènes de rêves

Le couple qui ne marchera pas à Vegas est Leyton

Gus, interprété par Bill Cobbs, jouera le guide de Lucas, c'est lui le dealer de carte dans le rêve de Lucas, il lui dit qu'il ne peut faire qu'un seul choix. Ensuite Lucas se réveille alors que Peyton marche vers lui, Gus devient un passager de l'avion, regarde Lucas et lui dit: " Il semble que tu ais fait le bon choix"

Dialogue à l'aéroport

Peyton: On ne demande pas à quelqu'un de se marier au téléphone
Lucas:Alors pourqoi es-tu venue? ( baiser)
Peyton: Parce que tu es un desastre, mais tu es mon désastre et je t'aime.
Lucas: je t'aime aussi
(baiser)

Source: FF, curlyhead, traduction: sherryline