ITW Bethany
Bethany parle de ses débuts dans la série et dit que "Le cast était super, super".
Sinon elle parle musique lorsque Jason lui demande si Haley va sortir un album. Joy évoque les problèmes qu'elle a eu avec Sony et de Everly. Il me semble avoir compris que c'est pas desuite qu'Haley va ressortir un album. Elle parle ensuite d'un cassette qu'un ami lui a apporté où elle avait 5 ans et chantait. Ca la fait bien rire. Jason lui demande si elle va intégré ce qu'elle fait dans la vie au personnage d'Haley. Elle répond qu'elle n'a jamais arrêté de travailler sur la musique et qu'elle ne peut pas l'aider. Elle parle de l'école et dit que sa prof le disait "Joy, Joy Lenz. Arrêtes de chanter". On lui a dit "Veux tu chanter dans la série parce que tu chantes tout le temps ? J'ai dis Ok". Puis
Jason l'interroge sur son site internet, elle dit qu'elle est au courant mais qu'elle n'est pas responsable en souriant mais elle aimerait bien qu'il y en est un autre.
Elle enchaîne sur Broadway, j'ai pas bien compris mais il semblerait qu'elle fasse Broadway en même temps que la série (?)
Après la série, elle compte avoir des enfants, environ un million. Elle aimerait voir à quoi ils ressembleraient. Jason lui demande pourquoi elle n'a pas profité de l'occasion de la grossesse de Jamie pour tomber enceinte, elle lui dit qu'elle venait de se marier et qu'elle n' son mari que 3 mois par an.
Source CW
Traduction Oth Source
Bon aprèm'
